domingo, 7 de octubre de 2012

POR ELLA SOY EVA: MENSAJE CONTRA EL MACHISMO

"Finaliza en México "Por ella, soy Eva" una producción que demuestra que México aún sigue sin presentar una eficiente comedia. Ni por asomo llegó a complacer e pesar que le fue bien en sintonía en la capital mexicana.

Lima, 07 Octubre 2012, (Por: Richard Manrique Torralva / El Informante Perú).- Finalmente llega a su final en México, "Por ella, soy Eva", un retrato contra el machismo, pero con una pareja protagónica que nunca se consolidó, mientras sus capítulos se sucedían, uno podía interesarse o aburrirse, en partes iguales. Todo porque el supuesto efecto que causaría ver a su protagonista vestido de mujer nunca causó el efecto deseado.

"Por ella soy Eva" es la adaptación mexicana de la telenovela colombiana "En los tacones de Eva", adaptada por Pedro Armando Rodríguez, Alejandra Romero M. y Humberto Robles de León producida por Rosy Ocampo para Televisa este 2012. La telenovela está protagonizada por Jaime Camil y Lucero contando con las participaciones antagónicas de Mariana Seoane y Marcelo Córdoba y con la participación de Patricia Navidad, Carlos Bracho, Jesús Ochoa y Helena Rojo.

LA HISTORIA

Juan Carlos Caballero (Jaime Camil), es un seductor nato, quien utiliza a las mujeres y no cree en el amor, es un prominente ejecutivo de Grupo Imperio, una destacada empresa dedicada a las actividades y los negocios turísticos.

Utilizando sus famosas dotes de conquistador finge ser un empresario extranjero e intenta robarle a Helena Moreno (Lucero) -una emprendedora madre soltera- su innovador proyecto de un desarrollo turístico para una playa mexicana, sin embargo, contra todos los pronósticos, al conocerla y convivir con ella se va enamorando por primera vez.

Cuando piensa revelarle la verdad, es descubierto por ella, y al mismo tiempo es acusado injustamente de un cuantioso fraude por el vicepresidente financiero de la empresa en que labora, el perverso Plutarco Ramos (muy bien Marcelo Córdoba), quien además es quien en realidad ha robado el importante proyecto de Helena y ahora, al igual que la Comisión de Turismo, la acusa de plagio.

Perseguido por la policía, Juan Carlos huye, mientras en Grupo Imperio, Plutarco convence a su cuñado Adriano, (Jesús Ochoa), contratar a Helena para que sea ella misma quien dirija el proyecto; la joven, desempleada y con una acusación encima, se ve forzada a aceptar el puesto para demostrar que fue víctima de un engaño.

Es entonces cuando Juan Carlos (quien está escondido) encuentra la oportunidad de regresar para reivindicar su nombre ante todos y recuperar el amor de Helena.

Juan Carlos hace un esfuerzo y decide, por amor a Helena, darle vida a “Eva María León Jaramillo Viuda de Zuloaga”, una solterona de 55 años de formas indescifrables, una mujer sin nada llamativo, un ser anónimo de apariencia común. Juan Carlos, ingresa al universo femenino creyendo que lo domina, sin imaginarse lo que sucede en terrenos desconocidos como un baño de mujeres, un sauna o un ropero de los grandes almacenes, de esa manera aprenderá una lección que cambiará su visión de la vida y su percepción de las mujeres para convertirse en un hombre íntegro y poder, finalmente, entregarse al verdadero amor.

EL EFECTO DEL TRAVESTISMO

Está claro que cuando una telenovela está bien realizada siempre es aceptada producto del efecto-causa que deja alguno de sus argumentos, inverosímiles pero efectivos. Está claro también que en el caso de la comedia la sensación de interés es aún mayor porque las situaciones irrisorias y jocosas con que se van desarrollando los capítulos producen algún interés, aunque en este caso las falencias son más que notorias porque una cosa es comedia y otra muy distinta un drama.

"Por ella, soy Eva", es una telenovela que enarbola la bandera del ¡No al machismo! Su personaje es un mujeriego empedernido que busca redimir sus culpas disfrazándose de mujer. Un travestismo nato que debería llegar con harta carga de risas y piruetas. Incluso con algunos gags como antes lo hicieran en el cine, " Some Like It Hot", “Tootsie” y “Mrs. Doubtfire" y en el mundo de las telenovelas “Lalola” (Perú. Frecuencia Latina-2011) y la estupenda, “Gabriel y Gabriela”, (Televisa-1982).Incluso también se hizo una serie en nuestro país, la irregular "Rita y yo" (Perú. América Televisión.2007).

Lamentablemente el peso de esta historia recae nuevamente en Jaime Camil, un buen actor, pero al que quieren encasillarlo con más de lo mismo. Sus características actorales y hasta sus gestos siempre son lo mismo que en sus otras actuaciones del pasado. No hay cambios y aquí el personaje es clave al momento de demostrar cómo un mujeriego empedernido, aquel que toma y rechaza mujeres, ofrece un cambio en su vida por el amor de una mujer y acepta vestirse de mujer para demostrar su inocencia en un robo que no cometió. Para colmo, dentro de la historia, Camil imposta terriblemente cuando quiere demostrar que es argentino en una escena que dista mucho de ser graciosa.

Realmente solo dos personas nos han convencido como mujeriegos en el pasado, Enrique Álvarez Félix en "Mi rival" (Televisa-1973) y Arnaldo André en "El infiel" (Argentina-1985).

Está claro que en esta comedia de Rosy Ocampo, Jaime Camil es la estrella central de la trama, pero nunca nos llega a convencer. Hasta el apelativo con que se le conoce "La caballona" nos da una idea que tiene más de macho que de femenino y no porque el maquillaje no sea el adecuado sino que el estilo interpretativo es tan falso como los besos que se da con Lucero o la primera revolcada que tiene con Mariana Seoane, que resulta clave para saber su concepto sobre la mujeres y que no pasó de ser una escena más.

"Por ella, soy Eva", es el perfecto ejemplo de como Televisa aún no descubre la fórmula de engancharnos con sus comedias no del todo bien realizadas. Y hasta sucumbe a nivel internacional. Veamos por ejemplo como en nuestro país, su socio América Televisión, desde el fracaso que obtuvo con "La fea más bella" (Televisa-2006) no quiere saber nada con este tipo de argumentos mexicanos y a duras penas coloca ahora la muy interesante "Cachito de cielo" (Televisa-2012) en el horario de la medianoche al igual que en su momento lo hizo con "Hasta que el dinero nos separe" (Televisa-2010), porque con Pedro Fernández siquiera subía algunos puntos a esa hora donde nadie desea ver telenovelas, aunque con aquella telenovela de Camil y en el horario estelar no se llegaba ni siquiera a los 8 puntos y por eso fue desaparecida de nuestra programación.

A propósito de “Cachito de cielo”, noten por ejemplo como Fernández sin ser un adonis resulta más que simpático al momento de actuar que el propio Camil quien relegado a las comedias desabridas no logra el despegue deseado porque sus poses, sus gestos y para colmo los diálogos que le toca interpretar siguen siendo los mismos de antes, pero con diferente título de novela y diferente personaje.

Alguien nos dijo una vez que con las comedias se puede ver el potencial o no de un actor. Y en verdad hay mucho de razón en ello porque una cosa es drama y otra comedia. Ahí tienen a Fernando Colunga quien luego de ser “el galán ideal”, quiere demostrarnos que va más allá e incursionará en una comedia como la buena historia colombiana, "El Secretario" (que en México se llamará "Porque el amor manda"), aunque por los promocionales los resultados no son del todo efectivos. En todo caso le daremos el beneficio de la duda.

UNA HISTORIA PARALELA MÁS EFECTIVA QUE LA PROTAGONICA

En cuanto al guión diremos que existen muchos vacíos en la historia. La pareja protagónica nunca despega como debiera. Lucero se muestra demasiada pasiva en varias escenas. Aparte de no ser la contraparte ideal para Camil. Mientras la historia perteneciente a los padres de Juan Carlos (Helena Rojo y Carlos Bracho) así como a la amiga de él, Mimí (Patricia Navidad) constituyen un mero soporte para lograr levantar el interés por Juan Carlos Caballero. Por lo tanto no interesan y no van más allá que un nexo con el protagónico no tan efectivo como la perteneciente a Fernando y Marcela Contreras (Pablo Valentín y Tiaré Scanda) quienes si enarbolan, la idea central de la trama, el daño que causa el machismo dentro de nuestra sociedad. Valentín es un buen comediante, pero aquí brilla en su interpretación por saber diferenciar lo que es pelearse y hacer bromas con sus amigos y sacar su “yo” más machista a la hora de ser botado de Grupo Imperio por robo o a la hora de buscar un trabajo y no aceptarlo porque su jefa es mujer y sobretodo por su inestable relación con su esposa, todo porque ella lograr superarse profesionalmente, cosa que él no está dispuesto a aguantar.

En suma, la telenovela no es un fracaso, no le va mal en el rating mexicano. A tal punto que hoy domingo culmina en dicho país, con un final donde hay más preguntas que interrogantes y el clásico final, tan deseado, se acerca. Lo cierto es que Televisa no aciertan aún con las comedias. Si les va bien es por un elenco estelar de trayectoria y popularidad. Pero nada más. La verdad, "Por ella soy Eva", nunca convenció.

(*) rmanrique@elinformanteperu.com
www.elinformanteperu.com


FICHA TECNICA

Título: Por ella soy Eva
País: México
Año: 2012 (Continúa emitiéndose en la televisión mexicana). Su final es hoy domingo 07de octubre del 2012.
Reparto: Lucero, Jaime Camil, Mariana Seoane, Marcelo Córdoba, Patricia Navidad, Helena Rojo, Leticia Perdigón,  Manuel Ojeda, Carlos Bracho, Jesús Ochoa,  Carlos de la Mota, Ferdinando Valencia, Pablo Valentín, Tiaré Scanda, Claudia Camargo, Luis Manuel Avila, Christina Pastor y Daniel Díaz de León. Participaciones Especiales de Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Martha Julia, Arturo Carmona, Lourdes Munguía, Susana Zabaleta y Andrea Legarreta junto a sus dos hijas.
Historia Original: Elkim Ospina, Fernan Rivera y Juan Carlos Troncoso.
Adaptación: Pedro Armando Rodríguez, Alejandra Romero M. y Humberto Robles de León.
Productor Ejecutivo: Rosy Ocampo.
Tema de Entrada: Por Ella soy Eva
Letra: Jaime Camil.
Emisión Cable: Canal 10 de Cable Mágico y 226 de DirecTV.
Emisión Señal Abierta: Aún se desconoce si será estrenada en el Perú. Los derechos como de todas las producciones de Televisa, las tiene América Televisión.

jueves, 4 de octubre de 2012

ATV ESTRENA "INSENSATO CORAZÓN"

No te pierdas "Insensato Corazón" una de las más esperadas producciones brasileñas que viene precedida de muy buenos comentarios.

Lima, 03 Octubre 2012, (Por. Richard Manrique Torralva / El Informante Perú).- Tras el éxito que significó "Pasiones" que finalmente ya concluyó y que se mantuvo entre los diez programas más vistos de nuestra televisión. Ahora llega en su reemplazo una telenovela que ya habíamos comentado en su oportunidad. Se trata de "Insensato Corazón", producida y emitida por O´Globo en el 2011 en Brasil, escrita por Gilberto Braga y Ricardo Linhares y dirigida por Dennis Carvalho.

"Insensato Corazón", fue una telenovela que paralizó Brasil y cuyo argumento ha sido más que elogiado. Es ya conocido que durante la última edición de la Copa América jugada en Argentina, todos los integrantes del equipo brasileño se sentaban religiosamente frente a la pantalla de televisión para sufrir y suspirar con cada capítulo de “Insensato Corazón”.

Y es que el éxito alcanzado por esta producción brasileña llego hasta el scratch de fútbol, por eso Neymar y compañía utilizaban como terapia de distracción cada intensa emisión de la nueva novela de TV Globo.

Finalmente la tenemos en Perú y estamos seguros que seguirá los pasos de "Pasiones", que significó un éxito de sintonía para ATV y del que obligatoriamente le dedicaremos algunas líneas en breves días a pesar que su emisión haya culminado ya en nuestro país.

LA HISTORIA

Dos hermanos lideran el argumento. Pedro (Eriberto Leão) y Leo (Gabriel Braga Nunes), pese a llevar la misma sangre, son muy diferentes. Pedro es el chico bueno, mientras Leo es el antagónico y perverso hermano, que siente envidia y celos de aquél. Pedro es un apuesto piloto que en un viaje se enamora de Marina (Paola Oliveira); no obstante, está comprometido. Ambos se conocieron durante el secuestro del avión en el que viajaban y el romance surgió inevitablemente, pero él tendrá que luchar con ese sentimiento ya que está comprometido en matrimonio con Luciana, (Fernanda Machado). Pronto Pedro sabrá que Marina es amiga de Luciana, por lo que decide poner fin a su compromiso y se distancia también de Marina. Más adelante, Pedro es detenido y juzgado por un crimen que no cometió. Lo que él no sospecha es que su hermano Leo es un hombre sin escrúpulos que intentará arrebatarle sus sueños y también a Marina.

Su despiadado hermano, sueña con tener estatus y dinero. Lo malo es que no le gusta esforzarse, por eso busca en la delincuencia el camino más sencillo para obtener el suceso que le dará reconocimiento. Leo al darse cuenta de las preferencias de su padre, Raúl Brandao, (Antonio Fagundes) hacia su hermano, viaja detrás de su tío, Humberto (José Wilker), después de ser convencido por su tía Nenêm (Ana Lucia Torre) que un reencuentro entre los hermanos, puede suavizar a su padre y poder obtener lo que desea de él, una una inversión de capital en las máquinas tragamonedas ilegales.

No contento con ello, Leo, se relaciona con Norma (Gloria Pires), una técnica en cuidados de enfermería que está a cargo de los cuidados de un millonario gravemente enfermo. Norma no se da cuenta de las intenciones de Leo, que busca simplemente aprovecharse de ella para heredar la fortuna, nada menos que 80.000 dólares que el millonario desea incluir en su testamento con el resto de sus millones de dólares. Leo seduce a Norma y le hace creer que está enamorado de ella para que ésta le ayude a cometer un robo armado a su jefe. Él destruirá su vida con lo que ella jura vengarse algún día.

EL REGRESO DE GRANDES ACTORES

En esta gran producción brasileña, Antonio Fagundes vuelve a las telenovelas con el personaje de Raúl, padre de Pedro y Leo. Es un exitoso hombre de negocios que exige responsabilidad a Leo, su hijo mayor, comparándolo con el buen comportamiento que tiene Pedro, su hijo menor.

Mientras que Gloria Pires encarna a Norma, una mujer sin ambiciones que se transforma por completo al ser injustamente acusada y encarcelada por un robo cometido por Leo. Ella no cesará en su venganza.

También esta producción brasileña nos devuelve al gran José Wilker, a quien no veíamos desde "Señora del destino". Wilker caracteriza al tío de estos dos diferentes hermanos

Insensato Corazón” es la telenovela que ya emite ATV y del que estamos, seguros, seguirá el camino de otras grandes producciones brasileñas transmitidas con éxito por este canal. Va de lunes a viernes a las 10 de la noche en HD y por ATV.